Le XVe Congrès International Expomin 2018 a eu lieu à Santiago et a eu pour devise «L’innovation au service du développement minier». La deuxième plus grande foire du monde dans le domaine de l’industrie minière s’est déroulée du 23 au 27 avril 2018 à l’Espacio Riesco, à Santiago du Chili.
EXPOMIN 2018 a vu la participation de plus de 1300 entreprises fournisseuses, parmi lesquelles on peut souligner la présence de plus de 700 compagnies étrangères, représentantes de secteurs comme la technologie, l’innovation, les services, l’automatisation, les équipements de manutention, les technologies en efficacité énergétique et en développement de véhicules hybrides pour le forage en mine souterraine. EXPOMIN 2018 a été suivi par 110 rapporteurs ; tout cela permet d’affirmer que ce congrès a représenté un espace dans lequel les principaux défis du secteur minier ont été analysés, ainsi que la manière dont l’innovation peut contribuer à la croissance de ce secteur.
Les échanges technologiques et commerciaux au cours de cette foire ont exigé le soutien d’interprètes de contact dans différentes langues dans les stands et au cours des réunions afin d’assurer la communication entre les parties. MundoChile a fourni les interprètes pour les pavillons du Canada et des États-Unis, jouant ainsi un rôle fondamental dans le déroulement de cette foire.