Chaque année, depuis plus de 35 ans, la Rencontre Nationale des Entreprises (ENADE) réunit les directeurs des entreprises nationales les plus importantes; elle est devenue un véritable thermomètre du climat économico-politique qui règne dans le pays. “Où en sommes-nous aujourd’hui?” est la question qui a orienté cette intense journée de l’Enade 2015, organisée avec succès par ICARE et à laquelle ont participé, entre autres personnalités importantes, la présidente Michelle Bachelet.
Au cours de son intervention lors de cet événement, le chef d’état a affirmé que “le renforcement économique ne fleurit que dans un climat de confiance sociale”, et que “cette dernière dépend en grande partie de la justice du développement”.
Elle a également souligné que “la confiance est une relation qui n’existe que si elle est partagée par tous en même temps. Il n’existe pas ici de solutions individuelles ou réservés à certains groupes : les actions dont nous avons besoin sont des actions pour tous, parce qu’elles ont des impacts sur les pratiques, les institutions et les opportunités de tout un pays”.
MundoChile a eu l’occasion de soutenir le déroulement de cette rencontre de premier plan grâce à ses interprètes simultanés professionnels dans les combinaisons anglais/espagnol.