mundochile
Traducción de documentos - Interpretación simultánea y consecutiva - Cursos de idiomas

La Direcon organise un séminaire APEC pour encourager la participation des femmes au commerce extérieur

16/11/2016

Pendant trois jours, des femmes chefs d’entreprise issues des différents secteurs économiques membres du Forum de l’APEC se sont réunies à Santiago pour participer au séminaire « PME de femmes, à la conquête des marchés internationaux », organisé par le Département des Études de Genre de la direction générale des Relations Économiques Internationales de la Chancellerie.

Ce séminaire a été réalisé dans le cadre d’un projet APEC mené par la Direcon – direction générale des Relations Économiques Internationales – dont le but est de promouvoir et d’encourager la participation des PME de femmes au commerce extérieur grâce, d’une part, à la compilation et la diffusion de cas couronnés de succès, et d’autre part, aux échanges de pratiques profitables.

Cet événement a bénéficié de la participation de la ministre des Femmes et de l’Égalité des Genres, Claudia Pascual, de la directrice de la Direcon, Paulina Nazal, et de représentants de différentes institutions gouvernementales et privées chiliennes et étrangères liées au travail de diffusion de la participation de la femme au commerce international.

MundoChile a eu l’opportunité de soutenir le déroulement de cette rencontre de premier plan en y participant avec ses interprètes simultanés professionnels dans les combinaisons anglais-espagnol.

Retour