mundochile
Traducción de documentos - Interpretación simultánea y consecutiva - Cursos de idiomas

Rencontre Chili-Chine au Min Relations Extérieures

27/05/2014

Le 27 mai 2014, le Ministre des Relations Extérieures, Heraldo Muñoz, a inauguré, au siège de la Chancellerie, le séminaire international "Coopération Décentralisée et Intégration entre les régions et les villes : de nouveaux défis pour la relation bilatérale entre le Chili et la Chine". L'un des objectifs les plus immédiats de ce séminaire était de fournir un cadre institutionnel aux liens tissés entre les communes chiliennes et chinoises. Dans ce but, l'AchM et l'AAPCHE ont signé un Mémorandum d'Entente lors de cette rencontre. Le séminaire a cherché à contribuer à la diversification des liens entre les communautés des deux pays, et ses résultats apporteront de nouveaux éléments qui enrichiront la politique extérieure chilienne envers la République Populaire de Chine. La Chine est actuellement le principal partenaire commercial du Chili et concentre 25 % des exportations totales de notre pays pour des montants qui, en 2013, ont dépassé les 19 milliards de dollars. Le Ministère des Relations Extérieures a chargé MundoChile de l'importante mission de coordonner une équipe de 12 interprètes consécutifs et simultanés dans la combinaison linguistique chinois (mandarin)-espagnol pour la plénière, toutes les séances parallèles, les réunions et les tables de dialogue organisées au cours de cette visite de la délégation chinoise au Chili.

Chili-Chine 2014

Télécharger

Retour