Le congrès international des énergies renouvelables chilien s’est tenu les 4 et 5 septembre 2012 à l’hôtel Intercontinental de Santiago. Ce congrès réunissait plus de 300 des experts les plus expérimentés en matière d’énergies éolienne, solaire, géothermique et de finance des énergies renouvelables. Cet évènement est une des plus importantes réunions sur le thème des énergies renouvelables de l’année au Chili. Grâce à son désert, le plus aride de la planète, les niveaux de radiation du Chili comptent parmi les plus hauts du globe. Par ailleurs, le pays dispose d’excellentes prédispositions à l’énergie éolienne. Enfin, sa situation sur la ceinture de feu lui confère des ressources géothermiques fantastiques avec une production potentielle estimée à 16 000 MW pour les cinquante prochaines années. Poussés par une croissance annuelle du PIB de 5,1% jusqu’à 2015, les besoins énergétiques du Chili augmenteront drastiquement et pourraient doubler dans les dix prochaines années. La seule industrie minière devrait voir ses besoins gonfler de 5% par an (elle consomme déjà plus de 80% de l’énergie du Nord du pays). Ces facteurs ont encouragé un plébiscite du grand public en faveur des énergies renouvelables non-conventionnelles (ERNC) et le gouvernement a réalisé que l’heure était venue de tirer parti des impressionnantes ressources naturelles du pays, prévoyant que les sources issues d’ERNC devraient représenter 8 GW avant 2020. C’est avec grande fierté que MundoChile a été le prestataire officiel des services d’interprétation pour toutes les conférences et réunions organisées au cours de ce congrès majeur, offrant des services linguistiques de premier plan.
Allemand
Portugais
Japonais
Italien
Chinois
Russe
Coréen
Turc
Créole
